Cómo configurar un pedal pasapáginas Bluetooth en Android y iPhone
7 min de lectura
Cuando tienes las manos en el instrumento, el pie es la única forma realista de desplazar la pantalla o pasar a la siguiente canción. Los pedales pasapáginas Bluetooth — AirTurn, PageFlip, Donner, LEKATO, iRig BlueTurn y similares — hacen justo eso, pero pasar de la caja al móvil no siempre sale a la primera. Esta guía explica cómo funciona el pedal, cómo emparejarlo en Android y en iPhone, qué significan los modos y dónde mirar cuando el pedal deja de responder.
El pedal es en realidad un teclado
La mayoría de los pedales pasapáginas se conectan al móvil o a la tableta como un teclado Bluetooth. Al pisar el pedal, el aparato se comporta como si se hubiera pulsado una tecla: normalmente una flecha, Re Pág/Av Pág o la barra espaciadora. La aplicación ni siquiera sabe que hay un pedal; solo ve la tecla.
Eso tiene dos consecuencias prácticas. Primero, lo que importa no es la marca sino la tecla que envía el pedal: que un pedal sea «compatible» con una aplicación depende de que la aplicación escuche esa tecla. Segundo, el pedal se empareja en los ajustes de Bluetooth del móvil, no dentro de la aplicación, igual que un teclado o unos auriculares.
¿Aún no tienes pedal? Cualquier teclado Bluetooth envía las mismas teclas. Puedes comprobar con un teclado cómo se comporta una aplicación con un pedal antes de comprarlo.
¿Qué pedales funcionan y cuáles no?
Lo que decide no es que sea inalámbrico o con cable, sino que el aparato se presente ante el sistema como un teclado.
| Tipo de pedal | Ejemplo | En una aplicación que escucha teclas |
|---|---|---|
| Pedal pasapáginas Bluetooth (modo teclado) | AirTurn, PageFlip, Donner, LEKATO, iRig BlueTurn | Funciona |
| Pedal o teclado USB con cable | Con un adaptador USB-C u OTG | Funciona si aparece como teclado |
| Modo de conexión propio de una aplicación | Un modo que no es de teclado, presente en algunos pedales | No funciona: pasa el pedal a modo teclado |
| Pedal MIDI | Controladores MIDI como el iRig BlueBoard | No funciona: envía mensajes MIDI, no teclas |
Algunos pedales ofrecen, además del modo teclado, un modo de conexión aparte que solo reconocen ciertas aplicaciones. En ese modo el pedal no envía teclas, así que una aplicación que escucha teclas no ve nada. Si el pedal aparece como «conectado» y aun así no pasa nada, es lo primero que hay que sospechar.
Emparejamiento: Android y iPhone/iPad
- Pon el pedal en modo emparejamiento. En la mayoría de los modelos se mantiene pulsado el botón de encendido o un pedal unos segundos, hasta que la luz parpadea deprisa. La combinación exacta viene en el manual.
- En Android: Ajustes → Bluetooth (en algunos móviles, Dispositivos conectados) → vincular un dispositivo nuevo. El nombre del pedal aparece en la lista; tócalo.
- En iPhone y iPad: Ajustes → Bluetooth. El pedal aparece en «Otros dispositivos»; tócalo.
- Si te pide un código, mira el manual; la mayoría de los pedales no lo piden.
- Una vez emparejado, el pedal aparece como conectado en la lista de Bluetooth, a menudo con un icono de teclado.
Un pedal se conecta a un solo aparato a la vez y suele buscar el último con el que se emparejó. Si ensayas con una tableta y tocas con el móvil, apaga el Bluetooth del otro aparato o el pedal podría conectarse al equivocado.
Modos: ¿qué tecla envía el pedal?
La mayoría de los pedales tienen varios modos y cada uno envía un par de teclas distinto. El modo suele cambiarse con un botón del pedal o manteniendo pisados los dos pedales a la vez; el color de la luz o el número de parpadeos indica en qué modo estás.
| Modo | Teclas que envía | Uso típico |
|---|---|---|
| Arriba/Abajo | Flecha arriba · Flecha abajo | Aplicaciones de acordes y letras que se desplazan |
| Izquierda/Derecha | Flecha izquierda · Flecha derecha | Visores de partituras y PDF que avanzan por páginas |
| Re Pág/Av Pág | Re Pág · Av Pág | Lectores de PDF, aplicaciones de documentos y presentaciones |
| Espacio/Intro | Espacio · Intro | Algunos reproductores y aplicaciones de lectura |
| Otros | Clic de ratón, teclas multimedia, MIDI | Software de cámara, vídeo y música |
El modo correcto depende de la tecla que escuche tu aplicación. Si no estás seguro, deja el pedal en su modo predeterminado y pruébalo en la aplicación; si no pasa nada, recorre los demás modos uno a uno.
Los modelos de cuatro interruptores pueden enviar dos pares de teclas a la vez; por ejemplo, un par de flechas para cambiar de canción y el otro para desplazar la letra. Solo sirve si la aplicación puede dar una función distinta a cada par.
El pedal no conecta o no pasa páginas
- No aparece en la lista de Bluetooth. El pedal no está en modo emparejamiento o sigue conectado a otro aparato. Apaga el Bluetooth de ese aparato y vuelve a poner el pedal en modo emparejamiento.
- Antes conectaba y ahora no. Toca el pedal en la lista de Bluetooth, elige «Omitir este dispositivo» o «Desvincular» y empareja de nuevo desde cero. Revisa también la batería: una batería baja es la causa más habitual.
- Aparece conectado pero no pasa nada. Lo más probable es que el pedal envíe una tecla que la aplicación no escucha o que esté en un modo que no es de teclado. Cambia de modo y vuelve a probar.
- Una pisada avanza dos páginas. Algunos pedales envían dos eventos de tecla por pisada o tienen el interruptor demasiado sensible. Revisa primero la batería y luego el modo; si sigue igual, es el hardware.
- La primera pisada se pierde. Muchos pedales se duermen al rato para ahorrar batería; la primera pisada despierta el pedal y no cuenta. Písalo una vez antes de salir al escenario.
- El teclado en pantalla no se abre. Con un pedal conectado, el móvil cree que hay un teclado físico y puede ocultar el teclado en pantalla al escribir. Apaga el pedal mientras editas canciones; en Android también puedes mantener visible el teclado en pantalla desde los ajustes del teclado físico.
En el escenario: pequeños detalles que importan
- Cambia o carga las baterías antes del concierto. Una batería a medias se convierte en un corte de conexión a mitad del pase.
- El modo avión también apaga el Bluetooth. Si lo usas para silenciar notificaciones, vuelve a encender el Bluetooth a mano.
- Fija el pedal al suelo. Una alfombrilla antideslizante o una tira de velcro evita que el pedal se pasee con tu pie.
- Repite exactamente el montaje del ensayo. Mismo aparato, mismo modo: lo que funcionó en el ensayo funciona en el escenario.
- Ten un plan B. Si el pedal se queda mudo, asegúrate de poder seguir con los botones de la pantalla.
Para el resto del montaje de la tableta — pantalla que se apaga, notificaciones, batería y soporte — consulta la tableta en el escenario.
Configurar el pedal en Reperto
Reperto escucha el pedal como un teclado, así que no necesita ningún ajuste específico de marca. La compatibilidad con pedal está incluida en la versión gratuita.
- Empareja el pedal en los ajustes de Bluetooth del móvil o la tableta (pasos de arriba).
- En Reperto, activa Ajustes → «Compatibilidad con pedal». Viene desactivada para que una tecla pulsada sin querer no cambie la canción en el escenario.
- Abre «Prueba del pedal», que aparece en la misma sección, y pisa cada pedal. La pantalla muestra el nombre de la tecla recibida y lo que hará (canción anterior, canción siguiente); si no aparece nada, el pedal no está emparejado como teclado.
- Carga una setlist en el escenario con «Reproducir en el escenario». El pedal actúa en la pantalla Escenario y avanza o retrocede por la lista; una canción abierta por separado, en su ficha, no escucha el pedal.
| Tecla | Por defecto | Con «Arriba/abajo desplaza la letra» |
|---|---|---|
| Flecha izquierda | Canción anterior | Canción anterior |
| Flecha derecha | Canción siguiente | Canción siguiente |
| Flecha arriba | Canción anterior | Sube una pantalla |
| Flecha abajo | Canción siguiente | Baja una pantalla |
| Re Pág | Canción anterior | Canción anterior |
| Av Pág, Espacio, Intro | Canción siguiente | Canción siguiente |
En los modelos de dos interruptores basta con el ajuste por defecto: esté en el modo que esté, el pedal cambia de canción. Si tienes un modelo de cuatro interruptores, activa «Arriba/abajo desplaza la letra»: izquierda/derecha cambia de canción y arriba/abajo desplaza una canción larga una pantalla. Al final de la letra, el pedal de abajo no salta a la siguiente canción, y mantener un pedal pisado no se salta varias canciones seguidas.
Si te sincronizas con el grupo, solo quien lidera necesita pedal: cuando cambia de canción con el pedal, todas las pantallas conectadas lo siguen. La sincronización funciona con el pedal tanto por Wi-Fi como por Bluetooth.
Como los pedales envían teclas distintas según la marca y el modo, la función aparece como «experimental» en Ajustes. Pruébala una vez con tu propio pedal en la Prueba del pedal antes del concierto.
Reperto guarda las canciones y las setlists en el aparato, mantiene la pantalla encendida en modo escenario y sincroniza al grupo por Wi-Fi o Bluetooth; la compatibilidad con pedal se apoya en esa pantalla. El resto de la configuración está en la guía.