Reperto

Mudar o teu cancioneiro para outra aplicação

6 min de leitura

O custo real de trocar de aplicação de cancioneiro não é a aplicação, é o que construíste lá dentro: acordes corrigidos durante anos, músicas puxadas para o teu tom, a ordem de um ensaio. A boa notícia é que a maior parte disso vive em formatos portáteis. Este guia explica que ficheiro leva o quê, o que costuma perder-se pelo caminho e como mudar sem pôr um único ensaio em risco.

Primeiro a cópia, depois vê o que é

Qualquer aplicação de cancioneiro tem uma exportação ou uma cópia de segurança. É o primeiro passo: faz a cópia e guarda-a num segundo sítio — o telemóvel sozinho não chega; a nuvem ou um computador são melhores.

Depois vê o que a cópia é de facto, porque é isso que determina a portabilidade. Há três hipóteses: um único ficheiro de texto, um monte de ficheiros de músicas arrumados em pastas, ou um único pacote comprimido (zip). Abre o zip no computador: o que sair diz-te o formato. Ficheiros .pro/.cho/.txt lá dentro são boa notícia; um único ficheiro de dados mais um hash significa um formato próprio da aplicação.

Não te deixes enganar pela extensão. As aplicações inventam a sua, mas por baixo está quase sempre um zip vulgar — experimenta mudar o nome para .zip no computador e abrir.

Que formato leva o quê?

No mundo dos cancioneiros há poucos formatos e quase todos são primos. O que os separa é a quantidade de informação que o ficheiro leva ao lado da letra.

FormatoO que levaAtenção a
ChordPro (.cho, .chopro, .pro, .crd)Letra + acordes dentro do texto; título, artista, tom, andamentoO formato mais portátil — é texto simples, dá para corrigir à mão se for preciso
OnSong (.onsong)Letra + acordes + linhas de cabeçalhoMuito próximo do ChordPro; usa linhas simples no início do ficheiro em vez de diretivas
Texto simples (.txt)Letra + linhas de acordes por cimaSem metadados: tom, andamento e capotraste voltam a ser escritos na aplicação nova
PDFUma imagem da páginaImagem e não texto: transpor, diagramas de acordes e pesquisa não funcionam
Cópia própria da aplicação (zip)A biblioteca inteira + setlists + definiçõesSó abre na sua aplicação, ou numa que saiba ler esse formato
Por ordem de portabilidade: a primeira linha é lida por quase todas as aplicações; a última só abre na sua própria aplicação ou numa que saiba lê-la.

Na prática o caminho mais sólido é este: se a tua aplicação antiga conseguir exportar em ChordPro, escolhe isso. A cópia própria dela leva mais coisas (setlists, definições), mas depois tens de encontrar uma aplicação que a leia — ChordPro toda a gente lê.

O que se perde pelo caminho?

A letra e os acordes chegam quase sempre. O que desaparece costuma ser a camada pessoal à volta da música — e saber isso de antemão é melhor do que descobri-lo no ensaio.

  • Desenhos, marcações e notas à mão sobre a página: praticamente nenhum formato comum as leva.
  • Definições de visualização: velocidade do deslocamento, tamanho da letra, tema.
  • Mapeamentos MIDI, atribuições de pedal, preferências de clique e metrónomo.
  • Etiquetas, favoritos e «tocadas recentemente» — a camada de arrumação; alguns formatos salvam-na como nomes de pasta.
  • A ordem das músicas: se as setlists passarem, a ordem vai com elas; se não, refazes as listas à mão.

Já o tom, a transposição e o capotraste costumam sobreviver: ficam nas diretivas ChordPro ou na cópia própria da aplicação. Ou seja, como a música se toca costuma chegar; como ela se via, não.

Seis passos antes de mudar

Não marques a mudança para o dia de um ensaio. Esta ordem chega para manter as surpresas longe do palco.

  1. Faz a cópia, guarda-a num segundo sítio e olha para o tamanho — poucos kilobytes costumam significar que só saíram os nomes das listas.
  2. Testa primeiro a aplicação nova com meia dúzia de músicas; não lhe atires a biblioteca toda.
  3. Escolhe músicas difíceis para o teste: um título com acentos, uma música com capotraste e um PDF.
  4. Confirma o tom e o capotraste um a um — é o campo que mais vezes se estraga em silêncio.
  5. Verifica se as setlists e a sua ordem chegaram.
  6. Não apagues a aplicação antiga antes de passar pelo menos um ensaio, e guarda o ficheiro de cópia nalgum lado.

A primeira meia hora depois da importação

A importação acabar não é o trabalho acabar. Compara os números: quantas músicas havia na aplicação antiga e quantas há na nova? Uma diferença vem quase sempre de duas coisas — um formato que não pôde ser lido, ou duas cópias da mesma música fundidas numa só.

Depois abre as dez músicas que mais tocas e passa-lhes os olhos: os acordes caem na sílaba certa, os títulos das secções estão lá, as linhas compridas partem bem? Se essas dez aguentarem, o resto aguenta.

Uma das primeiras coisas a fazer na aplicação nova deve ser a tua própria cópia de segurança. A mudança está feita, mas neste momento a única cópia vive dentro da aplicação nova. Se passaste para o Reperto, a secção de cópia de segurança do guia explica passo a passo como se faz.

Se estás a mudar para o Reperto

O Reperto reconhece o formato pelo conteúdo e não pelo nome do ficheiro, por isso a tua cópia não tem de terminar em .reperto. Definições → Dados → «Importar (.reperto)» abre um seletor sem filtro: um único ficheiro, ou «Escolher uma pasta» para levar uma pasta inteira de uma vez.

  • Ficheiros ChordPro, OnSong e de texto simples são lidos diretamente.
  • As cópias feitas de ficheiros de músicas arrumados em pastas também são lidas; os nomes das pastas passam a listas.
  • As partituras em PDF chegam apenas como visualização — transpor e diagramas de acordes não se aplicam a um PDF.
  • Tom, transposição, capotraste, andamento e as tuas notas vêm com a música sempre que o ficheiro os tiver.

O limite de 30 músicas da versão gratuita também vale na importação; mudar uma biblioteca maior de uma só vez exige Pro.

Quando a mudança termina começa o trabalho a sério: refazer as listas, assentar os tons, deixar tudo pronto para o palco. O passo a passo está no guia.

Mais guias