Reperto

Installer une pédale tourne-page Bluetooth sur Android et iPhone

7 min de lecture

Quand tes mains sont sur l’instrument, ton pied est le seul moyen réaliste de faire défiler l’écran ou de passer au morceau suivant. Les pédales tourne-page Bluetooth — AirTurn, PageFlip, Donner, LEKATO, iRig BlueTurn et consorts — font exactement cela, mais passer de la boîte au téléphone ne marche pas toujours du premier coup. Ce guide explique comment fonctionne la pédale, comment l’appairer sur Android et sur iPhone, ce que signifient les modes et où regarder quand la pédale ne répond plus.

La pédale est en réalité un clavier

La plupart des pédales tourne-page se connectent au téléphone ou à la tablette comme un clavier Bluetooth. Quand tu appuies sur la pédale, l’appareil se comporte comme si une touche avait été pressée — en général une flèche, Page préc./Page suiv. ou la barre d’espace. L’application ne sait même pas qu’il y a une pédale ; elle ne voit que la touche.

Cela a deux conséquences pratiques. D’abord, ce qui compte n’est pas la marque mais la touche envoyée : savoir si une pédale est « compatible » avec une application revient à savoir si l’application écoute cette touche. Ensuite, l’appairage se fait dans les réglages Bluetooth du téléphone, pas dans l’application — exactement comme un clavier ou un casque.

Pas encore de pédale ? N’importe quel clavier Bluetooth envoie les mêmes touches. Tu peux vérifier avec un clavier comment une application réagit à une pédale, avant d’en acheter une.

Quelles pédales fonctionnent, et lesquelles non ?

Ce qui décide n’est pas le sans-fil ou le filaire, mais le fait que l’appareil se présente au système comme un clavier.

Type de pédaleExempleDans une application qui écoute les touches
Pédale tourne-page Bluetooth (mode clavier)AirTurn, PageFlip, Donner, LEKATO, iRig BlueTurnFonctionne
Pédale ou clavier USB filaireVia un adaptateur USB-C ou OTGFonctionne s’il apparaît comme un clavier
Mode de connexion propre à une applicationUn mode non clavier proposé par certaines pédalesNe fonctionne pas — passe la pédale en mode clavier
Pédale MIDIContrôleurs MIDI comme l’iRig BlueBoardNe fonctionne pas — envoie des messages MIDI, pas des touches
Compatibilité par type de pédale — les marques sont des exemples ; fie-toi au manuel de ton modèle.

Certaines pédales proposent, à côté du mode clavier, un mode de connexion distinct que seules certaines applications reconnaissent. Dans ce mode, la pédale n’envoie aucune touche, et une application qui écoute les touches ne voit rien. Si la pédale apparaît « connectée » et que rien ne se passe, c’est la première piste à vérifier.

Appairage : Android et iPhone/iPad

  1. Mets la pédale en mode appairage. Sur la plupart des modèles, il faut maintenir le bouton marche ou une pédale quelques secondes, jusqu’à ce que le voyant clignote rapidement. La combinaison exacte figure dans le manuel.
  2. Sur Android : Paramètres → Bluetooth (sur certains téléphones, Appareils connectés) → associer un nouvel appareil. Le nom de la pédale apparaît dans la liste ; touche-le.
  3. Sur iPhone et iPad : Réglages → Bluetooth. La pédale apparaît sous « Autres appareils » ; touche-la.
  4. Si un code est demandé, consulte le manuel ; la plupart des pédales n’en demandent pas.
  5. Une fois appairée, la pédale apparaît comme connectée dans la liste Bluetooth — souvent avec une icône de clavier.

Une pédale ne se connecte qu’à un appareil à la fois et cherche en général le dernier auquel elle a été associée. Si tu répètes avec une tablette et joues avec un téléphone, coupe le Bluetooth de l’autre appareil, sinon la pédale risque de se connecter au mauvais.

Modes : quelle touche envoie la pédale ?

La plupart des pédales ont plusieurs modes, et chacun envoie une paire de touches différente. On change généralement de mode avec un bouton sur la pédale ou en maintenant les deux pédales enfoncées ; la couleur du voyant ou le nombre de clignotements indique le mode actif.

ModeTouches envoyéesUsage typique
Haut/BasFlèche haut · Flèche basApplications d’accords et de paroles qui défilent
Gauche/DroiteFlèche gauche · Flèche droiteLecteurs de partitions et de PDF page par page
Page préc./suiv.Page préc. · Page suiv.Lecteurs PDF, applications de documents et de présentation
Espace/EntréeEspace · EntréeCertains lecteurs multimédia et applications de lecture
AutresClic de souris, touches multimédia, MIDILogiciels photo, vidéo et musique
Modes courants des pédales tourne-page. Les numéros de mode varient d’une marque à l’autre.

Le bon mode dépend de la touche qu’écoute ton application. Dans le doute, laisse la pédale dans son mode par défaut et essaie-la dans l’application ; si rien ne se passe, passe les autres modes un par un.

Les modèles à quatre commandes peuvent envoyer deux paires de touches à la fois — par exemple une paire de flèches pour changer de morceau et l’autre pour faire défiler les paroles. Cela n’a d’intérêt que si l’application peut confier un rôle différent à chaque paire.

La pédale ne se connecte pas ou ne tourne pas les pages

  • Elle n’apparaît pas dans la liste Bluetooth. La pédale n’est pas en mode appairage, ou elle est encore connectée à un autre appareil. Coupe le Bluetooth de cet appareil et remets la pédale en mode appairage.
  • Elle se connectait, elle ne se connecte plus. Touche la pédale dans la liste Bluetooth, choisis « Oublier cet appareil » ou « Dissocier », puis appaire-la de nouveau. Vérifie aussi la batterie : une batterie faible est la cause la plus fréquente.
  • Elle apparaît connectée mais rien ne se passe. La pédale envoie très probablement une touche que l’application n’écoute pas, ou elle est dans un mode non clavier. Change de mode et réessaie.
  • Un appui fait avancer de deux pages. Certaines pédales envoient deux événements de touche par appui, ou le contact est trop sensible. Vérifie d’abord la batterie, puis le mode ; si cela persiste, c’est le matériel.
  • Le premier appui se perd. Beaucoup de pédales se mettent en veille au bout d’un moment pour économiser la batterie ; le premier appui réveille la pédale et ne compte pas. Appuie une fois avant de monter sur scène.
  • Le clavier à l’écran ne s’ouvre pas. Avec une pédale connectée, le téléphone croit qu’un clavier physique est branché et peut masquer le clavier à l’écran pendant la saisie. Éteins la pédale quand tu modifies des morceaux ; sur Android, tu peux aussi garder le clavier à l’écran affiché dans les réglages du clavier physique.

Sur scène : les petits détails qui comptent

  • Change ou recharge les batteries avant le concert. Une batterie à moitié vide se transforme en coupure en plein set.
  • Le mode avion coupe aussi le Bluetooth. Si tu l’utilises pour faire taire les notifications, réactive le Bluetooth à la main.
  • Fixe la pédale au sol. Un tapis antidérapant ou une bande de velcro l’empêche de se balader avec ton pied.
  • Reproduis exactement ton installation de répétition. Même appareil, même mode : ce qui a marché en répétition marchera sur scène.
  • Prévois une solution de secours. Si la pédale se tait, tu dois pouvoir continuer avec les boutons à l’écran.

Pour le reste de l’installation de la tablette — mise en veille, notifications, batterie et pied —, voir la tablette sur scène.

Configurer une pédale dans Reperto

Reperto écoute la pédale comme un clavier : il n’a donc besoin d’aucun réglage propre à une marque. La prise en charge du pédalier est incluse dans la version gratuite.

  1. Appaire la pédale dans les réglages Bluetooth du téléphone ou de la tablette (étapes ci-dessus).
  2. Dans Reperto, active Réglages → « Prise en charge du pédalier ». Elle est désactivée par défaut, pour qu’une touche pressée par erreur ne change pas de morceau sur scène.
  3. Ouvre « Test du pédalier », qui apparaît dans la même section, et appuie sur chaque pédale. L’écran affiche le nom de la touche reçue et ce qu’elle fera (morceau précédent, morceau suivant) ; si rien n’apparaît, la pédale n’est pas appairée comme clavier.
  4. Charge une setlist sur la scène avec « Jouer sur scène ». La pédale agit sur l’écran Scène et avance ou recule dans la liste ; un morceau ouvert seul, dans sa fiche, n’écoute pas la pédale.
TouchePar défautAvec « Haut/bas fait défiler les paroles »
Flèche gaucheMorceau précédentMorceau précédent
Flèche droiteMorceau suivantMorceau suivant
Flèche hautMorceau précédentDéfile d’un écran vers le haut
Flèche basMorceau suivantDéfile d’un écran vers le bas
Page préc.Morceau précédentMorceau précédent
Page suiv., Espace, EntréeMorceau suivantMorceau suivant
Touches écoutées par Reperto. Quel que soit le mode de la pédale, elle envoie l’une d’elles.

Sur les modèles à deux commandes, le réglage par défaut suffit : quel que soit le mode de la pédale, elle change de morceau. Si tu as un modèle à quatre commandes, active « Haut/bas fait défiler les paroles » : gauche/droite change de morceau, haut/bas fait défiler un long morceau d’un écran. En fin de paroles, la pédale bas ne saute pas au morceau suivant, et garder une pédale enfoncée ne fait pas défiler plusieurs morceaux d’affilée.

Si tu te synchronises avec ton groupe, seul le leader a besoin d’une pédale : quand il change de morceau avec la pédale, tous les écrans connectés suivent. La synchronisation fonctionne avec la pédale en Wi-Fi comme en Bluetooth.

Comme les pédales envoient des touches différentes selon la marque et le mode, la fonction est marquée « expérimental » dans les Réglages. Essaie-la une fois avec ta propre pédale dans le Test du pédalier avant de monter sur scène.

Reperto stocke les morceaux et les setlists sur l’appareil, garde l’écran allumé en mode scène et synchronise le groupe en Wi-Fi ou en Bluetooth ; la prise en charge du pédalier s’appuie sur cet écran. Le reste de la configuration est dans le guide.

Autres guides